
O site do Examiner tem um recente artigo sobre as semelhanças e diferenças entre as duas séries de sucesso mundial sobre vampiros.
O ano de 2008 assistiu à passagem do livro para o ecrã de duas histórias de amor de humano / vampiro: True Blood e Twilight.
True Blood, uma série de televisão, que é (como Twilight), baseada numa série de livros - toda a primeira temporada da HBO foi baseada num único volume da série chamada Dead Until Dark (The Southern Vampire Mysteries, Book 1) de Charlaine Harris - desenvolveu também uma dedicada base de fãs.
Sookie Stackhouse é uma jovem, inteligente, e de percepção extra-sensorial do Sul. Muito parecida a Bella Swan em Twilight, Sookie tem rejeitado os avanços dos homens que tem conhecido ( até ela ter encontrado o seu encantador, romântico, vampiro).
A diferença mais óbvia, a fixar-se, entre as duas histórias e os mundos em que vivem Bella e Sookie é o fato de que, no mundo de Sookie, é do conhecimento geral que os vampiros existem, e estão abertamente a tentar assimilar a sociedade humana (a sua maior parte, pelo menos).
O inteligente nome da série televisiva, na verdade, vem do título do sangue engarrafado de que é suposto os vampiros viverem. Em Twilight, pelo acentuado contraste, o mundo, na sua maioria, desconhece a existência de vampiros, e os vampiros que existem (salvo os Cullens e o clã Denali) são na sua maioria nómadas e não tentam resistir à sua sede.
Sookie (desempenhada pela vencedora do Oscar, Anna Paquin) está ansiosa para se tornar afiliado dos vampiros, e quando ela conhece Bill, ela, como Bella Swan, fica totalmente enamorada com ele. Ao contrário de Bella, Sookie pode deixar Bill morde-la, sem que ela necessariamente se torne uma vampira, já que o procedimento para a “mudança” é muito diferente entre estas duas histórias.
Bill (desempenhado pelo britânico Stephen Moyer), é um pouco como Edward Cullen (desempenhado também pelo actor britânico Robert Pattinson), em que ele está frustrado com a sua situação como vampiro e quer ser diferente de alguns dos menos humanos e de outros amigos da sua espécie.
Além disso, há outra semelhança. Em True Blood, como em na Saga Twilight: New Moon, também há quem mude de forma (lobisomens, discutivelmente) seres humanos, tais como Sam (desempenhado por Sam Trammell) e Jacob Black de Twilight (Taylor Lautner).
Talvez a mais óbvia semelhança entre estas duas séries (livro e TV / cinema) é o fato de que o protagonista é uma mulher, que transporta uma voz e força com que o seu público se possa identificar. O seu relacionamento com vampiros nas histórias é tentar, às vezes, mas, na maior parte, descobrir o amor e conforto interior. Correndo o risco de ser demasiado sucinta, ambas são um caso de “garota especial, conhece alguém atraente, rapaz, generoso e, como cavalheiro-vampiro, e a vida da garota, nunca mas é a mesma.”
Quanto aos atores, Anna Paquin está em True Blood. Ela é capaz de apresentar o charme do Sul, tão bem, mas também manter a ponta consistente que Sookie Stackhouse tem. Em outras palavras, ela é doce, mas tem uma baixa tolerância. Kristen Stewart, de igual modo, apresenta-nos uma Bella Swan que podemos reconhecer a partir do livro - introvertida, amável e inteligente, aprendeu, e constantemente em temor do seu galã. Stephen Moyer eficazmente apresenta a luta interior que o seu personagem tem assim como o desejo de proteger Sookie em True Blood.
Poder-se-ia literalmente sentir a sua dor em esperar (porque, em True Blood, os vampiros não podem sair ao sol, e, no sul, a cobertura das nuvens não é útil) para salvar Sookie. O desempenho de Robert Pattinson como Edward Cullen é executado através de uma mesma linha - o espectador pode identificar-se com as lavagens de lutas que se vêem em todo o seu rosto, mas que são tomadas pelo seu cavaleiro e cortesia em toda a história.
No conjunto, estas duas séries têm uma série de semelhanças, mas também existem algumas diferenças. Desde o cenário para os personagens, para a trama própria, as séries True Blood e Twilight são duas histórias quase como espelhos, em alguns casos, e com dinâmicas opostas em outros.
Fonte: Twilight Portugal